又是廣東俚語

死亡=埋單
為什麼=點解
傻瓜笨擧動=行路上廣州
意指長不大的男孩=裙腳仔 胸罩=薄洛
爽快=過癮

大件事、不得了=大檸樂
喜結良緣=拉埋天窗
不切實際的道理=講耶穌
尷尬難堪=瘀
得花上幾天幾夜的時間才能細說重頭=一匹布那麼長
要人讓路=借歪
能早知就没無窮人=有早知,冇乞兒
倒霉鬼=黑仔
爽約=放飛機
追女仔=媾女
名牌手錶=蛋
出色=叻
賤=狗
不合時宜=老土
形容慘痛經歷 =好甘
將消息張揚了=爆嚮口
姘頭=契家佬\契家婆
開片：打群架 劈友：用刀斬人
撇：撤退 問候你：F*** YOU
只抽：單挑 群抽：集體打架
點相： 認人 點錯相：認錯人
雷氣：義氣 天文臺：哨崗
拆家/帶家：分銷/運送白粉的人
大耳隆：放高利貸的人
著草：逃跑
僆（靚1）：馬仔、手下
架梁：中間人
出嚟行：出來混
25仔：內奸,臥底
叔父：（黑社會集團）大佬的兄弟
姑爺仔：專管拉皮條的,操縱女人賣淫的。如果姑爺子把自己的女也自己享用，則叫“老公”
放蛇：不是警方的放蛇,而是黑道的放蛇,就是晚上把蛇放你臥室,客廳
淋油：晚上在你家裏淋汽油,還把你門反鎖
冧友：殺人，與“劈友”相似
大圈：就是大陸過去的黑道
架部：場所。色情架部–色情場所
大檔：賭博的地方
粉檔：賣白粉的地方
魚蛋檔: 千其唔好以為系賣魚蛋嘅地方啊。真正意思應該系賣淫嘅地方
撈邊飯：做什麼行業，主要選擇有看場，販毒，操縱賣淫、軍火、賭場
蠱惑仔: 出來混的人
環頭: 地區
架撐：工具，指開片等時的工具，如槍，刀等
社團：梗唔系社會團體啦，而系黑社會團夥
駝地：保護費
班馬：唔系動物園嘅斑馬，而系請救兵.
堂口： 黑社會的“辦事處”
入杉： 坐牢
拋浪頭：嚇唬人，也就是“大”人
講數：談判
蒲頭：出現
收山：退休
安家費：贍養費，撫恤金
摣FIT人：負責人
皇氣：員警
起底：查清背景
有底：有案底
砌佢：打他
隊冧佢：幹掉他
啪丸：吃軟性毒品（膠囊狀）
啪粉：吸白粉
打針：注射毒品
針：線人
檔口：黑社會看的場，黑社會的經營場所
四四六六：清清楚楚
茂理”——指傻傻地嘅人。
“木嘴”——同“茂理”其實差唔多意思，都系指一個人傻傻呆呆，不過木嘴側重于形容一個人嘅外表，而“茂理”側重于形容一個人的內在。
“粉腸”——“粉腸”系當你睇唔順一個人時用嚟形容佢嘅，意思都係話佢唔叻得去邊。
“頂你個肺”——處於粗口嘅邊界，意思同某一個粗口詞差唔多，不過語氣較輕。
“廢柴”——形容一個人系廢物。
“碌葛”——形容人好似粉葛一樣呆笨。
“水魚”——畀人揾笨嘅人。
“懵盛盛”、“戇居”——蒙查查
“賣剩蔗”、“蘿底橙”——大姑娘30幾歲都重未有如意郎君，噉就叫賣剩蔗、蘿底橙喇。
“收皮”、“收爹”——都有叫人收聲，滾開嘅意思。
“孤寒”——吝嗇,縮骨。
“拾嚇拾嚇”——“傻嚇傻嚇”，傻傻地。
“洗衫板”——唔使問都知道系形容身材差嘅女士啦。
“死蠢”——相信系人都知道系好唔耐煩噉鬧人地蠢啦。
“瘦骨仙”——形容人瘦骨嶙峋。
“騎咧”——形容古靈精怪嘅人。
“Call Lao Ye”——來自京劇“可惱也”，呢個詞大家都應該聽得唔少，系“豈有此理”嘅意思。
雞食放光草——心知肚明
山草藥——噏得就噏
繡花袋仔——人人啱
屎坑關刀——文（聞）唔得，武唔得
天堂尿壺——全神貫注
神台貓屎——神憎鬼厭
紅番排隊去洗手間——語無倫次（羽毛輪廁）
紅番排隊開大——倫敦（輪蹲）